后藤独为什么叫波奇酱-后藤独还是后藤一里?

随着《孤独摇滚》的大火,很多人都喜欢上了该剧里面的小孤独波奇酱,但实际上波奇酱的名字叫后藤独,也有人叫她后藤一里,这到底是怎么回事呢?

后藤独为什么叫波奇酱-后藤独还是后藤一里?

其实,小孤独的原名叫后藤独,而后藤一里是中国港澳台的译名,至于波奇酱,是因为后藤一里她的名字“一里”的发音就是“波奇”,和“孤独”是一样的。

后藤独在日语里面“ひとりぼっち(hitori bocchi)”是孤身一人的意思,女主的名字叫“ひとり(hitori)”,波奇的发音是“ぼっち(bocchi)”,是山田凉根据她的名字起的(ひとりぼっち),不叫“小孤独”而是“小波奇”,两个意思一样但是一个音译一个意译,而且波奇念起来很可爱,所以很多人就用波奇酱来称呼后藤藤独啦。

后藤一里波奇酱是秀华高校1年级生。结束乐队的吉他和作词担当。性格孤僻,有严重到精神病程度的社交恐惧症。无法和人对上眼神,无法主动和别人对话。别人的请求不敢拒绝。在学校几乎没有朋友。其实她其实很渴望别人的关注,拿起吉他的初心,不过是希望能站在闪闪发光的舞台中央。

波奇酱也渴望与人交流,刚进入高中时,把自己喜欢的乐队周边带去学校,放在桌上显眼的位置,试图钓到主动搭话的同好。请你为后藤独为什么叫波奇酱-后藤独还是后藤一里?这篇文章点个赞吧(*^▽^*)

文章版权声明
  • 本网站名称:次元小屋
  • 本站永久网址:https://www.costhisfox.com
  • 本网站的文章部分内容可能来源于网络,仅供大家学习与参考,如有侵权,请联系站长进行删除处理。
  • 本站一切资源不代表本站立场,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
  • 本站一律禁止以任何方式发布或转载任何违法的相关信息,访客发现请向站长举报
  • 希望大家多多支持本站,多多评论,让小站热闹起来!!Thanks♪(・ω・)ノ
© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞11分享
评论 抢沙发
头像
欢迎您留下宝贵的见解!
提交
头像

昵称

取消
昵称表情图片

    暂无评论内容